Только очень жди,

Жди, когда наводят грусть

Желтые дожди,

Жди, когда снега метут,

Жди, когда жара,

Жди, когда других не ждут,

Позабыв вчера.

Жди, когда из дальних мест

Писем не придет,

Жди, когда уж надоест

Всем, кто вместе ждет.

Не желай добра

Всем, кто знает наизусть,

Что забыть пора.

Пусть поверят сын и мать

В то, что нет меня,

Пусть друзья устанут ждать,

Сядут у огня,

Выпьют горькое вино

На помин души…

Жди. И с ними заодно

Выпить не спеши.

Всем смертям назло.

Кто не ждал меня, тот пусть

Скажет: – Повезло.

Не понять, не ждавшим им,

Как среди огня

Ожиданием своим

Ты спасла меня.

Как я выжил, будем знать

Только мы с тобой, –

Просто ты умела ждать,

Как никто другой.

Wait with all your might!

Wait when dreary yellow rains

Tell you nothing's right;

Wait when snow is falling fast;

Wait when summer's hot;

When no one waits for other men

And all the past's forgot!

Wait when those that wait with you

Are bored and tired and glum,

And when it seems, from far away,

No letters ever come!

Мира, света и добра желают всем смолянам педагоги, сотрудники, администрация и обучающиеся Дворца творчества детей и молодежи.